• Negotiating Equity
  • About
  • 636
  • Absence/Presence
  • Afterimage
  • All Day Long
  • Bangalore Tours
  • Bengaluru Data Bank Soundtrack
  • Black & White
  • Borom Sarret
  • Dangers & annoyances
  • DARKROOM
  • Dear Museum, Dear Guests,
  • Documentation "Comme Si" Dakar
  • Donations Delft
  • Evidence
  • Godsend
  • Greyland
  • Haarhandel
  • IMITATISM
  • Imported Monument (export identity)
  • Invisible City
  • Legerbasis Bewoners
  • losing the track
  • Me, Art & Anna
  • Me, Art & Freddy
  • Meal Machine - the domestic cyborg
  • Meat-lovers*
  • missing the translation
  • One day Living Drawing
  • Overexposure
  • PAUW & WITTEMAN EASTSIDE
  • POSTCARDS
  • RE/COLLECTING
  • Restaging Disappearance
  • Roadstead Rhythms
  • RZs 856
  • Solar Energy Clock
  • Space is the place
  • subjectivity changes a subject
  • Sunshine is the best disinfectant
  • The Bald and the Beautiful
  • The Negotiating Equity Showreel
  • The Rumour of the Copy
  • THIS PROJECT DID NOT HAPPEN.
  • TRUMPS
  • Urban Dynamic Relations
  • Været
  • War Tourism
  • When I was the Environment
  • Working on Volcanic Matter
missing the translation
Aug 31st, 2011 by Kostas Tzimoulis | Comments Off

Athens 2010
α-86th Primary School of Athens
β-133th Primary School of Athens
γ-22nd Prmary School of Athens

 

 

In 2009-2010 year school I used to teach in these three primary schools in Athens the course of Artistic Practice. The majority of the pupils at these Schools had different cultural backgrounds.

Their parents moved to Athens mostly as immigrants from many different countries of Eastern Europe, Middle East, Asia, North and Central Africa.

Since the beginning I was interested how the kids communicate each other not only in terms of language, (most of them speaks Greek) but also in terms of cultural and religious backgrounds.

Part of the lesson is to explore new ways of artistic expressions using new technologies etc.

I used to create several games to play each other using cameras and camcorders. Part of this process was also this project that consists of two channel video. In the one side the kids saying specific word on their languages without any translation while from the other side I filmed them on their free time at schools playing each other.

 

Posted in | Comments Off

  • Blogroll

    • Dutch Art Institute
    • n.e.w.s.
    • Space the Final Frontier
    • Srishti School of Art, Design and Technology
    • Center for Experimental Media Arts | CEMA
    • Nieuwe Vide
  • Participants 2012

    • Momu and No Es
      • Space is the place
    • Ingeborg Entrop
      • Roadstead Rhythms
        • Prélude
        • Partita
        • Interlude
        • Coda
    • Magda Mellin
      • Absence/Presence
      • Restaging Disappearance
      • subjectivity changes a subject
    • Maja Hodoscek
      • Borom Sarret
      • POSTCARDS
    • Padraig Robinson
      • Imported Monument (export identity)
    • Yoerie Guepin
      • Documentation “Comme Si” Dakar
  • Archives

    • August 2012
    • June 2012
    • April 2012
    • February 2012
    • December 2011
    • October 2011
    • August 2011
    • May 2011
    • April 2011
    • March 2011
    • February 2011
    • January 2011
    • December 2010
    • November 2010
    • September 2010
    • June 2010
    • May 2010
    • April 2010
    • March 2010
    • February 2010
    • December 2009
    • November 2009
    • October 2009
    • July 2009
    • June 2009
    • May 2009
    • April 2009
    • March 2009
    • February 2009
    • January 2009
  • Participants 2011

    • After Image
      • Afterimage
    • Bengaluru Data Bank
      • Bengaluru Data Bank Soundtrack
    • Doris Denekamp
      • Meal Machine – the domestic cyborg
    • Rosie Heinrich
      • Greyland
    • Ane Ostrem
      • losing the track
      • Været
    • Eric Philippoz
      • Dangers & annoyances
    • Patricia Sousa
      • Bangalore Tours
    • Nancy Tjong
      • Meat-lovers*
    • Kostas Tzimoulis
      • missing the translation
    • Eelco Wagenaar
      • Solar Energy Clock
  • Participants 2010

    • Lauren Alexander
      • Sunshine is the best disinfectant
      • TRUMPS
      • War Tourism
    • Frederik Gruyaert
      • Me, Art & Anna
      • The Negotiating Equity Showreel
    • Anna Hoetjes
      • Me, Art & Freddy
      • PAUW & WITTEMAN EASTSIDE
      • THIS PROJECT DID NOT HAPPEN.
    • Jeroen Marttin
      • RZs 856
    • Eva Olthof
      • Legerbasis Bewoners
      • Working on Volcanic Matter
    • Charlotte Rooijackers
      • Dear Museum, Dear Guests,
      • RE/COLLECTING
      • The Rumour of the Copy
    • Marttin Soddu
      • Haarhandel
    • Vittoria Soddu
      • The Bald and the Beautiful
    • Kostas Tzimoulis
      • Invisible City
    • Eelco Wagenaar
      • Urban Dynamic Relations
  • Participants 2009

    • Amanda Koelman
    • Hidenori Mitsue
    • James Skunca
    • Jimini Hignett
    • Julio Pastor
    • Laetitia Queyranne
    • Manami Yoshimoto
    • Marina Tomic
    • Marina and Veridiana
    • Raymond Huizinga
    • Suzanne van Rest
    • Veridiana Zurita
Negotiating Equity © 2018